Normalerweise ist man bei Übersetzungen von Pressetexten vom Englischen ins Deutsche damit beschäftigt das wesentliche heraus zu filtern und die heiße Luft weg zu lassen. Aber was macht man, wenn…